Utilizzare questi termini di stampa comuni per aiutare la stampante a capire esattamente ciò che si desidera e ottenere citazioni più accurate
Offerte e scheda di offerta
Copie anticipate: alcune copie del prodotto stampato finito inviate non appena il progetto è stato completato nella confezione.
Portata: elenco di tutti i componenti del progetto.
Dimensione finita: le dimensioni del pezzo finito.
Dimensione piatta: la dimensione del pezzo stampato prima della piegatura.
Formato paesaggistico: orizzontale (o album).
Numero di colori: un elenco del numero di colori per ciascun componente del progetto. Esempio: ¢ pagine di testo 4c x 1c ¢ significa 4 colori su un lato dei fogli di testo e 1 colore sull'altro lato.
PP: pagine stampate (anteriore e posteriore).
Pagine: ci sono due pagine per ogni foglio di carta.
Format di ritratto: verticale.
Articolo 2
Back Lining o Backing Paper: un'ulteriore parte di carta o di tessuto aggiunta alla colonna vertebrale per rendere più forte il legame.
Libro di cartone: spesso usato per i libri per bambini.
Burst Bind: per legare forzando la colla in incisioni lungo le spine delle firme piegate.
Comb Bind (chiamato anche Plastic Bind): legato inserendo un pettine di plastica flessibile attraverso fori forati lungo il bordo di legame del libro.
Fogli di fine: i fogli che attaccano il testo alla copertina rigida di un libro.
Copertina a filo: le pagine di testo si affacciano sul bordo della copertina.
Copertina rigida (chiamata anche Case Bound): è il termine usato per un libro con copertina rigida.
Head and Tail Bands: una fascia di tessuto che decora la testa e il piede (o la coda) della colonna vertebrale.
Copertina a cerniera: si tratta di un libro a rilievo morbido con un punteggio di circa. .125 ̊ dalla spina dorsale in modo che il coperchio si apra senza danneggiare la spina dorsale del libro.
Copertina sovrastante: la copertina è leggermente più grande delle pagine di testo.
Pastebind: le pagine sono fissate con colla lungo la colonna vertebrale.
Perfect Bind (chiamato anche Limp Bind o Drawn-on Cover): la colla calda viene utilizzata per attaccare le pagine di testo a una copertina morbida.
Plus Cover: la copertina è stampata su una carta diversa dalle pagine di testo.
Copertura rigida a schiena rotonda: la colonna vertebrale è arrotondata, in contrasto con una copertura a schiena quadrata in cui la colonna vertebrale è piatta.
Quarter Cover: libro con la parte posteriore coperta da un materiale e le altre parti della copertina avvolte da un altro materiale.
Stitch di sella: legato da fogli adesivi e coperto insieme alla colonna vertebrale.
Self Cover: testo e copertina sono la stessa carta.
Self Ends: le pagine esterne del testo del libro sono legate alla custodia rigida, eliminando la necessità di fogli finali.
Fatto laterale: per legarli graffeggiando fogli attraverso la parte anteriore della stampa.
Cassa scorrevole: scatola aperta da un lato per contenere un libro o una serie di libri.
Softbound: è un termine che indica un libro ben rilegato senza cuciture.
Costo e legato: si tratta di un termine per il legame perfetto con le pagine cucite insieme prima del legame perfetto.Si tratta di una confezione più sicura della confezione perfetta e si regge meglio per l'uso ripetuto o per i libri confezionati in modo morbido che devono essere forzati piatti dal lettore.
Wire-O Bind: legato inserendo un filo di bobina attraverso fori perforati attraverso il bordo di legame del libro.
Acciai
Rivestimento acquoso: rivestimento a base d'acqua disponibile in finitura opaca o lucida. Questo rivestimento accetta bene la stampa a getto di inchiostro.
Laminato: rivestimento di plastica, offre la massima protezione ed è disponibile in forma lucida o opaca.
Rivestimento UV: rivestimento liquido curato con luce UV. più resistente del vernice o del rivestimento acquoso. meno resistente del laminato.
Vernice: un rivestimento leggero che riflette la luce, può essere lucido o opaco.
Carta
Carta d'arte: carta rivestita. Può essere carta lucida o carta opaca.
GSM (Grams Per Square Meter): questo è il termine per il peso della carta utilizzato ovunque tranne che in Nord America, dove viene utilizzato il peso.
Carta offset: termine alternativo per la carta non rivestita.
Carta riciclata: carta nuova realizzata interamente o parzialmente da carta riciclata carta usata.
Carta non rivestita (a volte indicata come "senza legno"): nessuna copertura sulla superficie della carta.
Carta di vello: superficie non rivestita e ruvida.
Legno-Free (chiamato anche Free Sheets): carta fatta di fibre di legno mescolate con sostanze chimiche e pulite senza impurità.
Pre-stampa
CYMK: sono gli inchiostri utilizzati per la stampa a colori (Cyan, Yellow, Magenta e Black).Questo è il formato di file in cui i colori devono essere convertiti (da RGB) per la produzione commerciale a colori completi.
DPI: punti per pollice. Di solito sono necessari 300 o 350 DPI per la stampa a colori.
Proofing e spedizione
Proof blueline: prove che mostrano il posizionamento di pagine, grafica e testo in monocolore.
Prova digitale: prova realizzata da un processo foto-meccanico o da una stampante digitale.
Per i manichini: carta bianca a prova di legame per mostrare il legame, la qualità e lo spessore della carta.
Prove di stampa: prove realizzate mettendo file su una stampa e prove di stampa.
Prenotazione: documento giuridicamente vincolante che elenca le merci spedite dalla compagnia di navigazione, conferma il ricevimento delle merci e promette la consegna alla persona nominata.
CBM: è la dimensione totale di una spedizione in metri cubi.
CIF: acronimo di "Cost, Insurance and Sea Freight". Questo è un prezzo basato sulla consegna al porto di importazione (esempio: porto di Los Angeles).ma non comprende le tasse doganali o di trattamento portuale o la consegna locale.
Consigliere: la persona a cui è destinata la merce.
DDP: si riferisce a "Delivery Duty Paid". Questo prezzo si basa sulla consegna alla destinazione. Tutti i costi inclusi includono la consegna locale.
Ex-Factory: cliente, o agente del cliente, che è responsabile del ritiro delle merci alla porta del produttore.
FOB: sta per "Free on Board". Questo prezzo si basa sulla consegna al porto di esportazione (esempio: porto di Hong Kong). Questo non include spedizioni internazionali, assicurazioni, dogane o consegna locale.
Peso della nave (a volte chiamato peso lordo): questo è il peso totale della spedizione, compresi tutti i prodotti e i pallet.
Lista di imballaggio per spedizione: mostra il numero di copie per cartone, le dimensioni e il peso per cartone, il numero di cartoni per pallet e le dimensioni e il peso per pallet.
Senza piombo, ecologico, a base di soia Per tutta la nostra stampa si usano inchiostri.
